Тимофей Бордачёв Тимофей Бордачёв Миграционная политика ждет нестандартных решений

В вопросе о мигрантах Россия столкнулась с задачей, для которой не просматривается исторического опыта решений. Применительно к миграционному потоку из стран Центральной Азии прежние подходы ассимиляции могут оказаться неприменимыми.

16 комментариев
Сергей Лебедев Сергей Лебедев Почему Америка всегда будет воевать

Коллективный разум в Сети подсчитал, что за время своего существования США воевали 92% времени, то есть 225 лет из 243. Эти выкладки сложно назвать безупречными с точки зрения методологии, но мало кто станет ставить под сомнение тезис, что США находятся почти в перманентном состоянии войны.

5 комментариев
Илья Ухов Илья Ухов Россия стоит на миграционно-демографическом перепутье

Понимая всю тяжесть демографических проблем и необходимость поддерживать экономику, какой курс мы изберем? «Многонационалию» или курс на форсированную ассимиляцию и отсечение в этом процессе чуждых нашему этно-культурному ядру элементов?

21 комментарий
2 апреля 2025, 11:22 • Новости дня

Путин распорядился создать в МВД новую службу по вопросам миграции

Путин распорядился создать в МВД новую службу по вопросам миграции
@ Михаил Метцель/ТАСС

Tекст: Александра Юдина

Президент России Владимир Путин издал указ о создании службы по вопросам гражданства и регистрации иностранных граждан МВД, поручив правительству представить предложения по численности кадров.

Путин поручил создать новую службу по вопросам гражданства и регистрации иностранных граждан на базе Главного управления по миграции, указ опубликован на сайте Кремля.

В документе говорится о необходимости совершенствования государственного управления в сфере миграции. В связи с этим было решено преобразовать существующую структуру и создать на ее основе новую службу в МВД.

Правительство должно в течение трех месяцев предложить идеи по уточнению предельной численности органов внутренних дел и центрального аппарата МВД. Это позволит оптимизировать кадровые ресурсы в связи с созданием новой структуры.

Министру внутренних дел поручено обеспечить проведение организационных мероприятий в соответствии с законодательством в этот же срок.

Назначенный начальником новой службы Андрей Кикоть получит статус первого заместителя министра внутренних дел. В соответствии с указом, он освобождается от предыдущей должности для выполнения новых обязанностей.

Ранее президент России заявил о необходимости принятия в 2025 году обновленной концепции миграционной политики, акцентируя внимание на пресечении каналов нелегальной миграции.

До этого МВД сообщило о 670 тыс. нелегальных мигрантов в России. Также в МВД сообщили, что иностранные граждане без документов смогут продлить сроки пребывания в России до конца апреля 2025 года.

Обсуждение:11 комментариев
Сортировка:
Виктор Рыбаков Виктор Рыбаков
15 дней назад
Служба будет новая,лекала старые....Прибавится число миллионеров-миллиардеров.
Фима Собак Фима Собак
15 дней назад
Полагаю, приоритет при приёме на работу во вновь создаваемую службу в МВД, следует отдавать ветеранам СВО и участникам боевых действий. Что поможет и порядок с мигрантами навести, и обеспечить достойные новые рабочие места для ветеранов.
Bosiy Volk Bosiy Volk
15 дней назад
ну, хорошее дело...может русским станет легче получить гражданство...
Сергей Радыгин Сергей Радыгин
15 дней назад
Русским - не станет! Абу-бандитам облегчение обеспечено!
М. Максимов М. Максимов
15 дней назад
Хорошая новость.
Александр Романов Александр Романов
15 дней назад
Людей то откуда брать? Те же коррупционеры, которые кормятся от разных бородатых опг? Ничего не изменится, толку то с этого указа
Валерий Вагнер Валерий Вагнер
15 дней назад
Инициатив много, по факту посмотрим. Не получится ли просто новая кормушка.
Восстановление пароля
Регистрация
Вы можете зарегистрироваться через соцсети
Сообщение
Спасибо! Ваша заявка принята.
17 апреля 2025, 08:41 • Новости дня
Москалькова сообщила о проверке задержания граждан Киргизии в бане в Москве
Москалькова сообщила о проверке задержания граждан Киргизии в бане в Москве
@ кадр из видео

Tекст: Вера Басилая

В Москве прокуратура и миграционная служба проведут проверку действий правоохранителей после задержания в банном комплексе «Бодрость» граждан Киргизии.

После встречи омбудсменов России Татьяны Москальковой и Киргизии Джамили Джаманбаевой прокуратура и миграционная служба России начали проверку действий сотрудников правоохранительных органов в Москве, передает ТАСС.

Инцидент произошел в банном комплексе «Бодрость», где были задержаны граждане Киргизии.

Татьяна Москалькова заверила, что дело будет находиться под ее контролем. По ее словам, проверка необходима для соблюдения прав задержанных. Джамиля Джаманбаева отметила, что любые меры в отношении киргизских граждан должны соответствовать международным обязательствам, учитывая членство Киргизии в Евразийском экономическом союзе.

По информации МИД Киргизии, с задержанными уже проведены встречи. Им предложили подавать заявления, но большинство отказалось. Из 24 задержанных на данный момент освобождены 22 человека.

Ранее МИД Киргизии вручил ноту российскому послу с просьбой объяснить задержания граждан республики в Москве.

Минтруда Киргизии сообщило о выдворении четырех граждан Киргизии из России.

В МИД России сообщили, что рейд в банном комплексе Москвы носил плановый характер с целью обеспечения безопасности, задержано 59 мигрантов, среди которых 25 находились в стране незаконно; рейд не был нацелен против граждан какой-либо страны.

Коментарии (67)
17 апреля 2025, 00:42 • Новости дня
Ван Дамм захотел посетить Россию как «посол мира»
Ван Дамм захотел посетить Россию как «посол мира»
@ кадр из видео

Tекст: Антон Антонов

Американо-бельгийский актер Жан-Клод Ван Дамм выразил желание посетить Россию и стать «послом мира», он записал соответствующее обращение к президенту России Владимиру Путину.

«Здравствуйте, господин Путин!.. Мы хотим приехать в Россию», – заявил Ван Дамм в ролике, опубликованном в соцсетях украинской журналистки Дианы Панченко.

«Мы постараемся сделать это так, как вы посчитаете правильным, чтобы (у меня была возможность) стать послом мира... Давайте это сделаем – посол мира!» – приводит его слова РИА «Новости».

Актер подчеркнул, что не планирует обсуждать политику с российским лидером, а хочет говорить только о «мире, спорте и счастье». В завершение своего обращения Ван Дамм передал «большой поцелуй» Путину, его семье и всей России.

На видеозаписи вместе с Ван Даммом присутствует украинский предприниматель и бывший депутат от «Парии регионов» Александр Онищенко. Последний ранее опубликовал в соцсетях совместную фотографию с актером, сделанную в Дубае, однако точная дата записи обращения Ван Дамма неизвестна.

Как писала газета ВЗГЛЯД, в декабре 2022 года Ван Дамм посетил украинский Ужгород, где побывал в одной из больниц. В 2023 году Киев ввел санкции против Панченко.

Коментарии (25)
17 апреля 2025, 14:22 • Видео
Кто у Трампа больше всех не любит Россию

В окружении президента США Дональда Трампа раскол по русскому вопросу. Одни приближенные вроде спецпредставителя Стива Уиткоффа настаивают на продолжении диалога. Но есть и «ястребы», которые считают, что Трампу пора начать шантажировать Москву и ввести новые санкции. Кто эти люди?

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 16:46 • Новости дня
Звание Героя России присвоено главврачу Алешковской больницы в Херсонской области

Путин присвоил звание Героя России врачу Владимиру Харлану из Херсонской области

Звание Героя России присвоено главврачу Алешковской больницы в Херсонской области
@ t.me/SALDO_VGA

Tекст: Ирма Каплан

Президент России Владимир Путин присвоил звание Героя России главному врачу Алешковской больницы в Херсонской области Владимиру Харлану.

Указом президента России Владимира Путина № 226 звание Героя России присвоено главному врачу Алешковской центральной районной больницы в Херсонской области Владимиру Харлану, сказано в документе, опубликованном на официальном портале правовой информации.

«За героизм и самоотверженность, проявленные при исполнении профессионального долга в экстремальных условиях, присвоить звание Героя Российской Федерации Харлану Владимиру Ивановичу», – говорится в указе.

В декабре 2024 года ВСУ нанесли удар по кабинету главного врача Алешкинской центральной районной больницы, расположенной в Херсонской области. В результате атаки руководитель медучреждения получил тяжелые ранения, а его заместитель погиб на месте.

Первое покушение на главного врача ЦРБ в Алешках произошло 23 сентября: тогда украинский беспилотник атаковал автомобиль, в котором находился врач Харлан. При этом погибла его супруга, а сам врач и его водитель были ранены.


Коментарии (3)
16 апреля 2025, 22:33 • Новости дня
МИД обвинил задержанных в Москве мигрантов в противопоставлении себя России

Tекст: Антон Антонов

Рейд в банном комплексе Москвы носил плановый характер с целью обеспечения безопасности, задержано 59 мигрантов, среди которых 25 находились в стране незаконно; рейд не был нацелен против граждан какой-либо страны, сообщил МИД России.

В МИД пояснили, что проверка банного комплекса «Бодрость» в Москве была проведена российскими правоохранительными органами в рамках плановых мероприятий по поддержанию безопасности. В результате проверки, проведенной 10 апреля, было установлено, что почти половина задержанных иностранцев находились в России нелегально, передает РИА «Новости».

По данным МВД России, 25 из 59 задержанных в ходе рейда мигрантов нарушили миграционное законодательство. Кроме того, некоторые из задержанных подозреваются в принадлежности к радикальным группировкам. «В ходе операции иностранные граждане оказали сопротивление сотрудникам правоохранительных органов, – пояснили в МИД. – По этой причине в отношении этих иностранцев были применены соответствующие меры».

Министерство подчеркнуло, что проверка не была направлена против граждан какой-либо конкретной страны, а все действия правоохранительных органов соответствовали российскому законодательству.

«Российская сторона с сожалением констатирует, что налицо явное пренебрежение указанными иностранцами законами Российской Федерации, стремление противопоставить себя нашему обществу и государству», – сказали в МИД России.

Как писала газета ВЗГЛЯД, инцидент произошел в московском банном комплексе «Бодрость», где сотрудники правоохранительных органов задержали граждан Киргизии. В пресс-службе столичного главка МВД сообщили, что почти 60 мигрантов были доставлены в отделение полиции, 25 из них грозит выдворение из России.

МИД Киргизии вручил ноту российскому послу с просьбой объяснить задержания граждан республики в Москве. Минтруда Киргизии сообщило о выдворении четырех граждан Киргизии из России.

МИД Киргизии сообщил, что с гражданами страны, «пострадавшими в банном комплексе в ходе рейда правоохранительных органов России, были проведены встречи». Им было предложено написать заявления, но они отказались. В ведомстве уточнили, что сейчас из 24 задержанных граждан Киргизии уже отпущены 22.

Коментарии (3)
16 апреля 2025, 23:22 • Новости дня
Путин встретился в Кремле с освобожденным из плена в Газе Труфановым
Путин встретился в Кремле с освобожденным из плена в Газе Труфановым
@ kremlin.ru

Tекст: Антон Антонов

Президент России Владимир Путин встретился в Кремле с гражданином Израиля и России Александром Труфановым, освобожденным из плена в Газе, а также с его матерью и невестой.

Путин поздравил Труфанова с освобождением из плена. Он с сожалением отметил, что рядом нет отца семейства. «Слава богу, что вы живы, здоровы, здесь вместе», – приводит слова президента РИА «Новости».

Во встрече также приняли участие главный раввин России Берл Лазар и президент Федерации еврейских общин России Александр Борода.

Путин отметил, что «ни в коем случае не хочет давать никаких политических оценок тем событиям, которые происходят». «Все, что с вами произошло, это большая беда», – приводит его слова ТАСС.

Он поблагодарил политическое руководство ХАМАС за то, что палестинское движение согласилось освободить Труфанова.

«Хочу выразить надежду на то, что все люди, которые находятся в том положении, в котором были вы, будут на свободе», – заявил Путин.

Россия делала все возможное для освобождения из плена Труфанова – и это удалось, сказал Путин. «То, что удалось вам оказаться на свободе, это результат того, что у России стабильные многолетние отношения с палестинским народом, с его представителями, самыми разными организациями», – сказал Путин в ходе встречи.

Труфанов поблагодарил Путина за освобождение и выразил надежду, что остальных заложников тоже освободят. «Я знаю, что они чувствуют. … Для меня они как братья», – сказал Труфанов, отметив, что счастлив быть на свободе.

В ходе нападения палестинских радикалов на Израиль 7 октября 2023 года были похищены сам Труфанов, его мать Елена Труфанова, бабушка Ирина Татти и невеста Сапир Коэн. В ходе первого перемирия в конце 2023 года женщины были освобождены. Труфанова освободили в феврале 2025 года, он был в плену почти 500 дней. Мать Труфанова поблагодарила Россию за освобождение сына из Газы.

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 16:34 • Новости дня
Путин наградил орденом Мужества погибших военкоров Федорчака и Прокофьеву
Путин наградил орденом Мужества погибших военкоров Федорчака и Прокофьеву
@ Пресс-служба Минобороны РФ/РИА Новости

Tекст: Дарья Григоренко

Президент России Владимир Путин наградил орденами Мужества четырех погибших сотрудников СМИ, которые проявили мужество и самоотверженность при исполнении профессионального долга.

Соответствующий указ опубликован на официальном интернет-портале правовой информации. Этой высокой государственной наградой посмертно удостоены: военкоры «Известий» Александр Федорчак и Первого канала Анна Прокофьева, оператор телеканала «Звезда» Андрей Панов, а также водитель съемочной группы Александр Сиркели, передает ТАСС.

Наград представители СМИ удостоены «за мужество, отвагу и самоотверженность, проявленные при исполнении профессионального долга».

Ранее официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила, что киевский режим уничтожает российских журналистов и правовые принципы, подобно стихийному бедствию.

Напомним, военный корреспондент Первого канала Анна Прокофьева погибла 26 марта при взрыве мины в Белгородской области, а оператор Дмитрий Волков получил тяжелое ранение. Корреспондент «Известий» Александр Федорчак, оператор и водитель телеканала «Звезда» Андрей Панов и Александр Сиркели погибли в ЛНР 24 марта в результате украинской атаки.

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 19:59 • Новости дня
Глава МИД Ирана передал Путину послание от Хаменеи

Tекст: Валерия Городецкая

Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи вручил президенту России Владимиру Путину послание от верховного лидера Ирана Али Хаменеи.

На встрече с российским лидером Арагчи подчеркнул важность укрепления и расширения сотрудничества между двумя странами на всех уровнях, сообщил МИД Ирана в Telegram-канале, передает ТАСС.

Напомним, президент России Владимир Путин в четверг провел встречу с министром иностранных дел Ирана Аббасом Аракчи.

До этого российский лидер встретился с эмиром Катара шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани.

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 02:45 • Новости дня
Дмитриев оценил вероятность полета на Марс

Дмитриев заявил о «все более реальной» возможности полета на Марс

Tекст: Антон Антонов

Возможность полета на Марс становится все более реальной, заявил спецпредставитель президента России по инвестиционно-экономическому сотрудничеству с зарубежными странами, глава Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Дмитриев.

Дмитриев в соцсети X (ранее Twitter, заблокирована в России) опубликовал компьютерный видеоролик о, предположительно, полете на Марс с участием представителей России, Саудовской Аравии и США. «Это становится все более реальным», – заявил он.

Также Дмитриев поделился публикацией блогера Марио Науфала с видеозаписью того, как президент России Владимир Путин сравнил главу SpaceX Илона Маска с конструктором Сергеем Королевым, передает РИА «Новости».

Как писала газета ВЗГЛЯД, Путин в ходе общения со студентами МГТУ имени Баумана сравнил Маска с Королевым. Путин подчеркнул значимость международного сотрудничества в космической отрасли. В феврале он заявил, что российские компании могут сотрудничать с Маском в научной сфере.

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 09:45 • Новости дня
Бастрыкин поручил доложить о травле девочки в школе Тверской области

Бастрыкин поручил доложить об издевательствах над школьницей в Тверской области

Tекст: Вера Басилая

Председатель Следственного комитета Александр Бастрыкин поручил доложить о ходе проверки по делу о систематических издевательствах над девятилетней девочкой в поселке Рамешки Тверской области.

В Следственный комитет обратился житель поселка Рамешки Тверской области. Он заявил о противоправных действиях со стороны двух школьников в отношении его девятилетней дочери. По словам мужчины, сверстники девочки, являющиеся выходцами из Таджикистана, систематически издеваются над ней. В апреле текущего года они избили девочку в образовательном учреждении, следует из сообщения на странице СК России во ВКонтакте.

Жалобы в администрацию учебного заведения, по словам отца, не привели к принятию мер в отношении виновных. По данному обращению в СУ СК по Тверской области была начата процессуальная проверка.

Председатель Следственного комитета Александ Бастрыкин поручил руководителю СУ СК по Тверской области Альберту Андреевичу Кизимову доложить о промежуточных результатах проверки и о принятом решении. Исполнение поручения, а также ход проверки, находятся под контролем центрального аппарата ведомства.

В одной из московских школ около сорока подростков-мигрантов избили трех учеников, и председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин поручил доложить о ходе расследования уголовного дела по факту случившегося.

Также сообщалось, что семью подростка, который напал с ножом на одноклассника в Краснодаре, выслали в Армению после решения суда о нарушении ими правил пребывания в России.

Коментарии (3)
16 апреля 2025, 23:58 • Новости дня
Путин назначил Кириенко председателем набсовета Центра исторической памяти

Tекст: Антон Антонов

Первый замруководителя администрации российского президента Сергей Кириенко назначен председателем наблюдательного совета Национального центра исторической памяти при президенте России, сообщается в подписанном президентом России Владимиром Путиным указе.

Документ опубликован на сайте официального опубликования правовых актов.

Также членами наблюдательного совета стали помощник президента Владимир Мединский, министр просвещения Сергей Кравцов, министр культуры Ольга Любимова, министр науки и высшего образования Валерий Фальков и другие. Глава Службы внешней разведки Сергей Нарышкин вошел в совет как председатель «Российского исторического общества».


Коментарии (0)
17 апреля 2025, 18:07 • Новости дня
Путин на арабском языке обратился к эмиру Катара
Путин на арабском языке обратился к эмиру Катара
@ Григорий Сысоев/РИА Новости

Tекст: Алексей Дегтярев

Президент Владимир Путин в ходе беседы с эмиром Катара Тамимом бен Хамадом Аль Тани выразил ему благодарность за визит в российскую столицу.

«Хочу поблагодарить ваше высочество за визит. Он был очень содержательным и, мне кажется, очень полезным для развития наших межгосударственных связей. Хочу поблагодарить всю вашу делегацию, потому что была проделана большая предварительная работа», – сказал Путин эмиру, передает ТАСС.

Также глава российского государства выразил уверенность, что все поставленные цели будут достигнуты. Президент России обратился к собеседнику по-арабски: «Шукран» (с арабского – «спасибо»).

В четверг эмир Катара Тамим бен Хамад Аль Тани прибыл в Москву для переговоров с Путиным. Путин указал на укрепление связей с Катаром и назвал эту страну одним из приоритетных партнеров России на Ближнем Востоке.

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 17:07 • Новости дня
Путин наградил Захарову орденом «За заслуги перед Отечеством»
Путин наградил Захарову орденом «За заслуги перед Отечеством»
@ Петр Ковалев/ТАСС

Tекст: Валерия Городецкая

Президент России Владимир Путин наградил официального представителя Министерства иностранных дел Марию Захарову орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени.

Путин подписал соответствующий указ, передает РИА «Новости». В документе указывается, что Захарова удостоена награды «за вклад в реализацию внешнеполитического курса Российской Федерации и многолетнюю дипломатическую службу».

Ранее Путин наградил уполномоченного по правам человека Татьяну Москалькову орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени за ее большой вклад в укрепление законности и защиту прав граждан.

Коментарии (5)
17 апреля 2025, 09:03 • Новости дня
Госдума взяла на контроль нарушения с тестами мигрантов на русский язык

Tекст: Вера Басилая

Госдума взяла на контроль выявленные Рособрнадзором нарушения со стороны вузов, ответственных за тестирование мигрантов на знание русского языка, сообщил председатель Госдумы Вячеслав Володин.

Как следует из сообщения в Telegram-канале Вячеслава Володина, Государственная дума займется контролем нарушений, выявленных Рособрнадзором в вузах, которые занимаются тестированием мигрантов на знание русского языка. Эти нарушения были обнаружены в ходе проверки, проведенной в ряде образовательных учреждений, и касаются процесса выдачи сертификатов о владении русским языком, необходимых для получения разрешений на временное проживание и работу.

По словам Володина, выявленные нарушения могут быть квалифицированы по ст. 322.1 УК РФ как «организация незаконной миграции», что влечет за собой наказание в виде лишения свободы сроком до 15 лет. В связи с этим Госдума дала поручение комитету по безопасности и противодействию коррупции изучить обстоятельства и обеспечить привлечением к ответственности виновных.

Вячеслав Володин напомнил о 15 принятых законах для борьбы с нелегальной миграцией, включая меры по высылке незаконных мигрантов, конфискации имущества, полученного от нелегальной миграции, и запрет на участие посреднических организаций в экзаменах мигрантов. Эти законодательные инициативы уже вступили в силу и требуют эффективного правоприменения.

Рособрнадзор направил предостережения 17 вузам России, включая университеты, тестирующие мигрантов на знание русского языка, указав на недопустимость нарушения обязательных требований федерального контроля.

Замглавы Совбеза Дмитрий Медведев отметил значительное количество злоупотреблений в проверке знаний мигрантами русского языка и истории.

Газета ВЗГЛЯД сообщала, что с 1 апреля в России вступил в силу закон о тестировании детей мигрантов на знание русского языка для зачисления в школы.

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 19:12 • Новости дня
Путин встретился с главой МИД Ирана в Кремле

Путин встретился с главой МИД Ирана Аракчи в Кремле

Tекст: Валерия Городецкая

Президент России Владимир Путин в четверг провел встречу с министром иностранных дел Ирана Аббасом Аракчи, сообщил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков.

Встреча прошла в Кремле, где обсуждались вопросы двустороннего сотрудничества и международные отношения, передает РИА «Новости».

На встрече присутствовал также чрезвычайный и полномочный посол Исламской Республики Иран в России Казем Джалали.

Ранее в четверг в Кремле прошли переговоры между Владимиром Путиным и шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани. В ходе встречи эмир Катара отметил уровень инвестиционного сотрудничества с Россией. Путин заявил, что Катар через Российский фонд прямых инвестиций вложил в экономику страны около 1 млрд долларов, а также отметил укрепление связей с Катаром, назвав его одним из приоритетных партнеров на Ближнем Востоке.

Коментарии (0)
17 апреля 2025, 14:21 • Новости дня
Путин сообщил об инвестировании Катаром 1 млрд долларов в экономику России

Tекст: Валерия Городецкая

Президент России Владимир Путин в ходе встречи с эмиром Катара шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани заявил, что Катар через Российский фонд прямых инвестиций вложил в экономику страны около 1 млрд долларов.

Путин подчеркнул: «Перспектив гораздо больше и интересных проектов у нас много, достаточно». Об этом сообщает ТАСС.

В Кремле отметили продуктивное сотрудничество России и Катара в транспортной сфере. Национальный перевозчик Qatar Airways осуществляет девять рейсов в неделю по маршруту Доха – Москва – Доха.

Кроме того, лидеры России и Катара обсудят реализацию совместных проектов в энергетической, промышленной, инвестиционной и культурной областях.

Напомним, эмир Катара Тамим бен Хамад Аль Тани прибыл в Москву для переговоров с президентом России Владимиром Путиным, его борт приземлился во Внуково-2.

В ходе встречи Путин отметил укрепление связей с Катаром, назвав его одним из приоритетных партнеров на Ближнем Востоке, а также поблагодарил Катар за усилия в разрешении ближневосточного конфликта.

Коментарии (0)
..............